Tariffe dei lavori di traduzione
Le tariffe indicate qui sotto sono a titolo indicativo.
Calcoliamo il prezzo della traduzione in funzione della combinazzione di lingue, della tecnicità del tema trattato e del numero di parole.
La tariffa media varia tra 0,10 €* e 0,15 €* / parola.
Stimiamo che una pagina contiene circa 250 parole e che i nostri traduttori traducono circa 1 500 parole al giorno. Tuttavia, la rapidità della traduzione dipende della tecnicità del testo e della quantità di ricerca da intraprendere.
(*IVA non applicabile, art. 293 B del CGI Codice generale delle tasse francese)
Condizioni particolari :
Il lavoro urgente, il lavoro di notte, i testi illeggibili, presentando delle difficoltà di deciframento o dell'originale male redatto genererà una maggiorazione.
La fatturazione minima è di 20 €*.
Se l'ordine supera 50 € un acconto sarà chiesto (il 50% del preventivo all'ordine, il 50% alla consegna).
Per gli ordini consistenti e di lunga durata, un acconto del 25% è chiesto all'ordine, poi il 25% alla metà del lavoro ed il 50% alla consegna.
Alla domanda del cliente, il documento può essere mandato per posta. Le spese supplementari saranno fatturate.
Le spese bancarie o le commissioni di cambi sono fatturate al cliente.
(*IVA non applicabile, art. 293 B del CGI Codice generale delle tasse francese)
|